Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-careHopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Daarnaast, je hebt de bestelling op 16/11 om 21:17 geplaatst. ik hoop u daar te zien. ce consentement est donné expressément, sauf lorsque le praticien professionnel, après avoir informé suffisamment le patient, peut raisonnablement inférer. Je kan ons op FB messenger of Instagram DM bereiken. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-careMocht u het pakket niet hebben ontvangen, raad ik u aan contact op te nemen met de klantenservice van PostNL. Wij hebben uw klacht doorgezet naar MediaMarkt Dordrecht en hen verzocht contact met u op te nemen om uw klacht inhoudelijk te bespreken en indien mogelijk een oplossing aan te bieden. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. ik denk dat ik overtuigend ben geweest. etc. ues teixeira, in uw online dossier is uw declaratie geplaatst met betrekking tot uw samenlevingsovereenkomst. Het loon wordt rond de (dag) van elke maand overgemaakt en tegelijk hiermee verzenden we een loonstrook. Engels. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. NL. Quality: Reference: Anonymous. . wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. nl app is niet te zien dat mijn bestelling. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ( ik zou zelf voor 'met vriendelijk groet' gaan. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. i hope to have informed you sufficiently. ; Heeft u nog vragen? Neem dan contact met mij op. agroconnect. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop op uw vragen te hebben geantwoord. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. Regel "wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd". Hopende u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij, Bij bestellingen boven de € 100 worden door ons geen vrachtkosten in rekening gebracht. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Laat de slotgroet altijd goed corresponderen met de aanspreking: bij een formele aanspreking hoort geen informele slotgroet, en omgekeerd. Gepubliceerd: 1 jan. Hopende u hiermee van dienst te. hoping you are sufficiently informed. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? I hope I may contact you later on this matter. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Kwaliteit: hopelijk gaat u hiermee akkoord. Hoop U bij deze voldoende te hebben geïnformeerd en wacht met belangstelling op uw antwoord. Begin je zakelijke brief nooit met ‘Ik’ of een tijdsbepaling. hoping to have been of service to you. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Laatste Update:. Tip de redactie Print deze pagina Delen Deze pagina op je website insluiten. ” “Inmiddels verblijven wij met de meeste hoogachting. na de patiënt voldoende te hebben geïnformeerd, uit de gedragingen van de patiënt redelijkerwijze diens toestemming kan afleiden. De betreffende afdeling heeft dit verder voor u opgepakt. Om te beginnen door bepaalde clichés te vermijden. Gebruiksfrequentie: 1. Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. 6. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Human translations with examples: notification letter. Mirjam Snoek Projectleider en Coördinator Voortgezet Onderwijs MBO College Hilversum Bezoekadres Arena 301, 1213 NW Hilversum E m. We zien uw reactie met interesse tegemoet. Ik adviseer u om deze afweging zo concreet en duidelijk mogelijk te maken. Antwoorden (2) Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Brieven die beginnen met Geachte heer of Geachte mevrouw,. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vervang deze eens door de moderne variant: Uw antwoord zie ik graag tegemoet. Wij hebben uw sollicitatie in behandeling genomen en komen derhalve zo snel mogelijk op uw brief terug. Quality: Reference: Anonymous. Met vriendelijke groet, Bart van Willen Formele alternatieven. Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met… In afwachting van uw spoedige reactie, Answers. Usage Frequency: 2. We vertrouwen er op u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hiermee hopen wij u voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. Jong Luchtverwarming C. Geef een reden. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. (1a) De verdachte wachtte vol spanning af, hopend dat het oordeel van de jury mild zou zijn. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Human translations with examples: notification letter. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hierbij voldoende te hebben geinformeerd. Ik zie uw reactie graag tegemoet. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Omdat de gegevens anoniem zijn, vallen ze niet onder de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) en hoeven we geen toestemming te vragen voor het plaatsen van deze cookies. Wat moet er in een goede motivatie staan? Wat moet er in een. i hope i have informed you enough. - Nous comptons vous avoir dûment informé par la présente. Probeer ook hier clichés te vermijden. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en bieden onze excuses aan voor het ontstane ongemak. NL. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wilt u mij laten weten of u komt? Voorbeelden slotzinnen clichés. Wij gaan ervan uit u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Status niet opgelost Beoordelingwij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Katrien Janssens en Farida Barki ademen duidelijke taal. ” Meer informatie over het project rond standaardbrieven en -mails vind je op de website van Heerlijk Helder. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Team Klantenservice Verzorgd Besparen. Quality: Reference: Anonymous. Binnen de tradeinterop online portal kan het ordernummer worden toegevoegd in het veld 'klant ordernummer'. Als u wil dat wij wederom voor herstel komen, zullen wij eventueel gemaakte kosten weer moeten berekenen. En al helemaal niet met nog eens 30000 mensen waar mee ik toevallig 1 jaar de universiteit. Als deze onvoldoende zijn om aan te tonen dat er is voldaan aan de voorwaarden zoals gesteld in artikel 2. In noodgevallen adviseer ik u om contact op te nemen met Chiropractie Jan van Beelen in Katwijk of anders via een chiropractor bij u in de buurt te zoeken. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Explanation: 'I trust this information is sufficient at this stage'. Ik wil daar een softside watermatras in hebben, maar heb geen softside randen meer. Wij hopen u zo voldoende te hebben geïnformeerd. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Zonder uw tegenbericht, Ohne Gegennachricht Ihrerseits, Tip de redactie Print deze pagina Delen Deze pagina op je website insluiten. i hope i have answered your questions to your. We hope you understand our position. Hopende je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Dit advies is als volgt. Want je vertrouwt ergens óp. Inmiddels verblijven wij,. vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Quality: Reference: Anonymous. Heeft op 18 april 2023 om 18:03 geantwoord. Nog altijd worden heel wat zakelijke brieven en zakelijke mails afgesloten met afgezaagde zinnen als In afwachting van uw positieve reactie, tekenen wij of Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Tot onze spijt hebben wij vernomen dat. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. bedankt. De afgelopen 12 maanden beoordeelde (n) 1240 consument (en) de klachtenafhandeling. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Walther Ploos van Amstel. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende U hiermede voldoende geïnformeerd te hebben tips voor duidelijke bewonersbrieven. Lees ook: Waarom een lesplan? Wat is een pakkende uitsmijter? Een uitsmijter is een pakkende conclusie of slotzin van een tekst of reclame-uiting. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope that this has informed you sufficiently. hebben we besloten om half uur eerder te sluiten. Als je een zakelijke brief of mail niet zo formeel wil afsluiten, kun je natuurlijk een modernere slotzin gebruiken als: ‘Ik vertrouw erop u/ je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ of ‘Ik vertrouw erop u/ je hiermee een mooi aanbod te doen’. Human translations with examples: better serve you!. We zijn u in de toekomst graag weer van dienst. "In de hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Laatste Update: 2014-10-22. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieReference: Anonymous. "In de hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende. Laatste Update: 2019-01-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Schrijf niet: 'I hope to have informed. 7. Deze afsluiting komt nogal afstandelijk over: ‘Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Voor eventuele vervolgbehandelingen wordt u, zoals gebruikelijk, altijd terugverwezen naar uw eigen tandarts. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. U zult nog hoogstens 2 keer het gepersonaliseerd folderpakket ontvangen. Wir sehen Ihrer Antwort mit Interesse entgegen. hoping you are sufficiently informed. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. maandag: 08. Te formeel is een slotgroet als: Hoogachtend, of Met hoogachting. Deze publicatie maakt deel uit van de reeks ' Communicatie in de publieke sector '. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. i hope to have informed you sufficiently. in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Usage Frequency: 2. Ik heb namelijk geen link met ruim 30000 andere mensen die toevallig ook in Utrecht hebben gestudeerd. "Hopende U hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij," En dat gaat het met name over 'verblijven wij'. Ze zijn ouderwets, klinken stijf en zeggen niet zoveel – het is nogal wiedes dat je hoopt dat je bericht de lezer ergens over informeert. Wellicht is de mail aan uw aandacht ontsnapt. in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. “ Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Laatste Update: 2019-01-08. 6 mins confidence: peer agreement (net): +4. Referentie: Anoniem. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. English. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. . In afwachting van uw reactie verblijf ik. Ik hoop je hiermee van dienst te zijn geweest engels Ik hoop spoedig iets van u te vernemen. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Brief Afsluiting zakelijke brief. we trust that we have provided you with sufficient information. ” “Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Usage Frequency: 1. Laatste Update: 2019-01-08. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. i hope to have informed you sufficiently. Onze excuses voor het ongemak. Met vriendelijke groet,. Bezoek de homepage van LanguageTool. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Quality: Reference: Anonymous. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Met vriendelijke groet,We vertrouwen er op u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Uiteraard gaan wij ons best doen om verdere overlast zo veel mogelijk te beperken. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. com. Reels. We vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Hoe moet je een excuusbrief schrijven? Om een echt goede excuusbrief te. E. Tot onze verbazing vernamen wij dat. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ‘Vertrouwende u. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. doordat na 21:00 vaak niemand meer komt. Referentie: Anoniem. hoping to have been of service to you. De verklaring dient nog tot het einde van bovenstaand project geldig te zijn. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende U hiermede voldoende geïnformeerd te hebben. Referentie: Anoniem. hopende u hiermee van dienst te zijn. Dank voor uw bericht. 2. Hopende u hiermee voldoende. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Als u opmerkingen of aanvullingen hebt, aarzel dan niet contact op te nemen. Bas v. Meest ergerlijke zin in zakelijke mails? Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Usage Frequency: 1. MA. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary,Wat vervelend om te horen dat er geen contact met u is geweest naar aanleiding van de gemelde schade. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Kiyoh Klantbeoordelingen. expecting to have informed you we remain. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Met vriendelijke groet, Marjolein Helpdesk Energielabel Dus wachten tot maart :)Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 1. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. Ik heb de casebeheerder gevraagd een terugkoppeling te sturen, wanneer er meer bekend is. Laatste Update: 2022-06-27. 20 feb 2021. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. de commissie lijkt hiermee een aanvaardbaar compromis te hebben gevonden. Dit is een uiterst formele slotzin die vooral gebruikt kan worden voor zakelijke e-mails of brieven. Beste Koeriersbedrijven en post. Hopende u. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Deze beoordeling is door de beoordelaar gewijzigd. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Schrijf niet:. We trust to have informed you sufficiently. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. Geüpdatet op 23 okt 2023. hoping to have been of service to you. hoping to have been of service to you. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. NL. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. i hope to have informed you sufficiently. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Quality: Reference:. Dat is letterlijk vertaald Nederlands. Flexibel – pas de taalstudie in jouw drukke planning in en. Classic. Vertaling van "hiermee voldoende" in Frans. . ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. Hoe sluit je op een goede manier een zakelijke brief af? ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om je brief of e-mail mee af te sluiten. Mvg Ming Garden. Wij vinden het vervelend te vernemen dat uw laptop gebreken vertoond. ' Laat zo’n slotformule weg. 3 aug 2021. Hopende u hiermee voldoende te hebben geholpen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Laatste Update: 2015-07-28. Usage Frequency: 1. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik meen vrijwel al uw vragen te hebben beantwoord. De deadline om dit recht te zetten blijkt 6 maanden na datum verzending aanslagbiljet te zijn. Folkert Beimers. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Ten slotte wijzen we u graag op het recente Erfgoedwijzer-artikel over schrijven. Deze alinea is bedoeld om het doel van je brief kernachtig samen te vatten. 125 views, 3 likes, 2 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Zakelijk Schrijven: "Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. hoping you are sufficiently informed. hun leven is er enkel om anderen van dienst te zijn! their life is exclusively there for the benefit of others! ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Met. NL. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Info. Het loon wordt rond de (dag) van elke maand overgemaakt en tegelijk hiermee verzenden we een loonstrook. 18 september 2020. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. Last Update: 2022-06-27. Hierbij zend ik u een afschrift van mijn brief aan Borea. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Deze klacht is gesloten. nl al beoordeeld. Zu unserem Bedauern haben wir vernommen, dass. Deze Orderreferentie kan door de Leverancier worden opgeslagen in het ERP pakket in een veld, vaak met de naam 'ordernummer' of 'orderreferentie'. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Ouderwetse afsluitzinnen: In afwachting van uw antwoord verblijf ik, In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik. Voor een zakelijke e-mail is. Dit is een van de vele fouten die LanguageTool kan vinden. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. nl. Hoi, ik heb een bed van 2 meter bij 160. Quality:. Last Update: 2022-12-21. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Verzoek tot verwijderen van bron. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Vertalingen in context van "we vertrouwen erop u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" in Nederlands-Duits van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Je kunt ook gewoon ''mvg'' zetten. Wat vervelend zeg! Mijn excuses. Natuurlijk is er weinig mis met de klassieke slotzin. Reference: Anonymous. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Bij elkaar voel ik me. Daarom hebben wij tijdens de sale de voorwaarden extra duidelijk in de paskamers en bij de kassa hangen. Gebruiksfrequentie: 1. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Meer opties om te delen. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Last Update: 2019-01-08. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Nog altijd worden heel wat zakelijke brieven en zakelijke mails afgesloten met afgezaagde zinnen als In afwachting van uw positieve reactie, tekenen wij of Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Mocht u nog meerdere vragen hebben dan hoor ik het graag. hopende u allen te dienen, hoping to serve you all, Last Update: 2018-02-13. Als je graag formeel en zakelijk wilt blijven zijn dit alternatieven voor ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’: Erop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd - Vertalingen. Het lijkt mij duidelijk dat dit de bedragen zijn die dan moeten worden afgetrokken van de eerder genoemde tarieven hoog/laag! Zo kom ik op een terugleververgoeding van ongeveer €0,10 !! Eindelijk hoop ik een keer antwoord te. 1. Ervan uitgaande u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd Ik hoop dat het goed met u gaat: Hope you are doing well: Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Please do not hesitate to contact me should you have any further questions: In afwachting van uw reactie verblijf ik: We look forward to hearing from you: Ter informatie: For your information (FYI) Voor meer informatie kunt u terecht. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd.