The Poool promotes global networks by providing a. com. You can subtitle and translate your video into different language include Chinese, English, French, video subtitling deliver other language for audiences. The process is time consuming and needs to be perfect, as it needs proper lip sync with the video. Included in Adelphi’s Chinese subtitling services is our capacity to localize motion graphics and animations , printed materials , Articulate Storyline e-learning projects, and any on. We promise unique. Subtitling Services. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Subtitles support your audio information to reach a wider audience and make them your consistent viewer. GET A QUOTE. Scalable service for high-volume needs. We provide subtitling services that can increase the number of audiences. Lionbridge. We are open from 10am — 5pm on week days. Web's largest directory of Gujarati to English translators and interpreters. You’ll find out why our clients come back to us. WOW your clients with first-class translations carried out by translation experts in that particular industry sector. Welsh subtitling agency creating localized Welsh subtitles. Our Gujarati Subtitling services include transcriptions, SRT file creation, Gujarati subtitle translations, on-screen text and graphic localization. Adelphi Studio is a leading foreign language voice-over agency and subtitling company working with media companies in the UK, the USA, and worldwide. Gujarati subtitling agency creating localized Gujarati subtitles. We go beyond traditional “Mexican Spanish” and “European Spanish” translations, diving even deeper into specific, localized languages, allowing you to target and include new viewers from all over the. For a starting user, Speak offers automated Gujarati subtitling for only $0. Our automatic transcription software can get your files transcribed in just a few minutes with. We also provide typesetting in over 120 languages. Make sure the video you provide us with is final, as all of the translated content and timings will. STEP- 5 – DALOGUE MIXING: The idea here, is to make the dialogues clean, if required. Subtitling of any media content into regional language directly increase the number of audiences. Send your project viral with the help of the UK’s leading Malayalam subtitling company. GoLocalise - Azerbaijani (Azeri) subtitling agency | Global Network of 100+ Languages | Native subtitlers | QA Process | Get a Quote. East African Language Solutions is a professional translation company offering certified translation, transcription, subtitling and proofreading services. Select "Human made". Want more inspiration?Below is the list of popular languages we support for %{service_names}. Hire now. 916 414 8714. By using these types of files, viewers have the option to switch on subtitles for different languages by clicking the button in the bottom right-hand corner. These SRT files can then be used to create burnt-on Burmese subtitles. Whether you have one video or many, we can help. India Ekitai Solutions Pvt. Send your project viral with the help of the UK’s leading Korean subtitling company. Here is a list of top subtitling companies and a brief description of their services to help you choose the right one. Only pay for work you authorize. We have many native Gujarati Voice Over Artists and Gujarati Translators to provide Gujarati Translation Services, Gujarati Voice Over, Gujarati Dubbing, Gujarati Subtitling and etc. Our Italian subtitling services include transcriptions, SRT file creation, Italian subtitle translations, on-screen text, and graphics localization. According to figures from. EXPERIENCE. For Dutch subtitle translation, we would use a Dutch audiovisual translator (SRT file translator) who will create translated subtitles in the target language directly from the video in the source language. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Receive invoices and make payments through Upwork. WOW your clients with first-class English and foreign language subtitles. Edifice A2, Dubai Digital Park – DSO. These SRT files can then be used to create burnt-on Lithuanian subtitles. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Ekitai Solutions FZCO. Where possible, provide a glossary list of these, so we can inform our translators. 4mo. At Wordsburg, we offer high-quality captioning & subtitling services. | Proofreading. com. We manage the entire process for you from start to finish, including transcription, translation. Gujarati subtitling services enable companies to tap into the growing Gujarati-speaking market, both in India and around the world. You’ll receive spot-on Latvian. Lion Bridge. SRT and STL files are also used to provide subtitles for YouTube, Vimeo, etc. Add Urdu subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. Watch. Payment simplified. SRT and STL files are also used to provide subtitles for YouTube, Vimeo, etc. There are an estimated 650 million literate people in India. Adelphi is a specialist media localization company creating Kurdish subtitles for advertising and design agencies, translation. 2- Discuss with professionals : We would love to know about your project in-depth and business goals. Gujarati is offered as a GCSE subject for students in the UK. WOW your clients with first-class English and foreign language subtitles. These SRT files can then be used to create burnt-on Brazilian Portuguese subtitles. To read more about our Gujarati subtitlin. When the auto-complete results are available, use the up and down arrows to review and Enter to select. Subtitling services are needed for any video with an international audience. Add Bulgarian subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. Unlike most other Indian languages, Gujarati is considered relatively young, given that its origins can be traced to as late as the 12th century A. Our highly experienced and professional team works 24/7 to provide quality subtitle translation. 1. Our translators are native speakers with extensive experience translating a wide. These SRT files can then be used to create burnt-on Cambodian subtitles. Send your project viral with the help of the UK’s leading Georgian subtitling company. Best Western - Voice-overs in 18 Languages. Checksub is a French company specialised in captioning services since 2017. It’s simple to post your job and we’ll quickly match you with the top Subtitling Specialists in Nepal for your Subtitling project. WOW your clients with first-class English and foreign language subtitles. 000-123-4567; Contact@gmail. The accurate Gujarati subtitling services have the establishment giving benefits to their buyers in the language wherein they request the subtitling services. By using these types of files, viewers have the option to switch on subtitles for different languages by clicking the button in the bottom right-hand corner. Happy Friday, everyone! We wanted to share one of the recent projects we have completed in Gujarati. Ekitai provides the best Gujarati translation services by industry veteran native Gujarati translators. Benefits of using GoLocalise as your subtitling and captioning service provider. We draw from a network of 150 native Gujarati transcribers experienced in diverse industry fields offering the highest-quality transcription solutions on time and on budget. Hire as soon as you’re ready. Send Details Here. Ltd. Gujarati subtitling services enable companies to tap into the growing Gujarati-speaking market, both in India and around the world. Receipt of the final video. Adelphi is a specialist media localization company creating Somali subtitles for advertising and design agencies, translation companies. For Greek subtitle translation, we would use a Greek audiovisual translator (SRT file translator) who will create translated subtitles in the target language directly from the video in the source language. com. We provide the subtitled Vietnamese video in the style and format that you require ready to publish. Find search or apply for Freelance Language Subtitling Jobs and Get Hired By 500+ global brands and TV channels in 250+ Languages. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. You’ll receive spot-on Punjabi subtitles to suit your project and needs. Additionally, Translations. Adelphi is a proud member of the Association of Translation Companies (ATC). Import your video via the Adobe Premiere Pro extension, Blackmagic DaVinci Resolve extension, web, macOS app, or Final Cut Pro X extension. Find out why we're the most talked about Bengali subtitling company in the UK. Our Gujarati language services include: Gujarati Document Translation; Gujarati Simultaneous Interpretation; Gujarati Linguistic Validation; Gujarati Consecutive. This site uses cookies. Aug 8, 2022 - Explore Jessica Baresi's board "Subtitling Services" on Pinterest. [email. Send your project viral with the help of the UK’s leading Estonian subtitling company. Our highly experienced professional movie translators are available 24/7 to provide accurate closed captioning and subtitle translation services in any language with a quick turnaround. After years of hassle trying to do it all in-house we have found their service to be a revelation in terms of speed, flexibility and costs. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. Add Greek subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. Send your project viral with the help of the UK’s leading Bengali subtitling company. Whether your target audience is niche or general viewers, there is always a scope of increasing viewership. . Have a great love for languages. As an translation services company in Ahmedabad, Vie support employs an experienced team of professional technical translators / linguists, who can provide expert solutions for all kinds of translations. Your video subtitles. Phishing Alert: Any. We create subtitles in the following languages: Arabic Subtitling,. Vachved is a leading Indian language translation and localization agency. com. UK Office. Whether you have one video or many, we can help. Subtitling. After years of hassle trying to do it all in-house we have found their service to be a revelation in terms of speed, flexibility and costs. Add Hindi subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo. Audio QualityHappy Scribe is the perfect platform for Spanish transcribers and Spanish linguists to quickly and affordably do Spanish audio transcription and video transcription. Cutting-edge auto-generated subtitles edited by a professional native speaker. 2. Send your project viral with the help of the UK’s leading Bulgarian subtitling company. Send your project viral with the help of the UK’s leading German subtitling company. It is always recommended to double check with the provider whether they need to receive the video in a specific format. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Adelphi Studio offers subtitling and voice-over services globally from our offices in the UK and the USA. WOW your clients with first-class English and foreign language subtitles. Associate to professional captioners we provide the most efficient subtitling service in Europe. Free add-on features that come bundled with all our services. We strive to ensure that our work environment is fulfilling and enhancing and aim to remain the most preferred employer in the transcription industry. WOW your clients with first-class English and foreign language subtitles. African; European; Asian & middle eastVideo translation rates depend on a number of factors, such as the language to be translated to and whether voice-over, subtitling, or transcription is required. Talk to our translation experts! We are online now! CALL US - 844-WETRANSLATE / (844) 938-7267 - QUICK LIVE QUOTE - TEXT US: 786-460-4846 ? - CALL ME BACK. com. Our Gujarati Subtitling services include transcriptions, SRT file creation, Gujarati subtitle translations, on-screen text and graphic localization. After years of hassle trying to do it all in-house we have found their service to be a revelation in terms of speed, flexibility and costs. Subtitling Content Writing Spanish Audiovisual Translation English Caption Proofreading Subtitles Content Localization. Tel : +44 (0)114 272 3772. Get notified when your subtitles are ready. DelSh (Delhi-Shanghai) Business Consultancy is an ISO 27001 Certified Translation and Localization company headquartered in Gurugram, with a presence in Shanghai. Search 290 Work From Home, Subtitling jobs now available in Victoria, BC on Indeed. We offer voice-over services for various genres of video content including voice-overs for PRAMS (Pre-Recorded Announcements and Music), corporate voice-over,. Send your project viral with the help of the UK’s leading Bulgarian subtitling company. SRT files are time-coded documents that can be imported into the subtitling software, which then puts the correct subtitle in the correct sequence. SRT files are time-coded documents that can be imported into the subtitling software, which then puts the correct subtitle in the correct sequence. Our linguists also only work into their mother tongue, to ensure that your target content is accurate and idiomatic. Subtitles & captions will help the content producers to reach out to wider audiences at a low cost. Best Western - Voice-overs in 18 Languages. Whether you have one video or many, we can help. Gujarati Subtitling Services. Adelphi offers a complete English to Vietnamese. Payment simplified. WOW your clients with first-class English and foreign language subtitles. Services. Our French subtitling services include transcription, French subtitle translation, SRT file creation, on-screen text, and graphics localization. There are different variations of this. It is also spoken in the nearby union territories of Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli. Pinterest. 06 USD per minute. After years of hassle trying to do it all in-house we have found their service to be a revelation in terms of speed, flexibility and costs. is very important and for that getting subtitling services in different languages like Gujarati becomes necessary to increase their audience size. TV/streaming platform series. In Karnataka, 7. Arabic subtitle translations – SRT file creation. Add Urdu subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. Our Somali subtitling services include transcriptions, SRT file creation, Somali subtitle translations, on-screen text, and graphics localization. Add Spanish Latin American subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. This enables these translation agencies to offer video translations including the voice-over and subtitling to their own clients. Home; Subtitle translators; Translators wanted; Voice artists wanted; Contact; tel: +44 (0)114 272 3772; email: sales@adelphistudio. Always check if the subject has already been translated into the language you require, as this might mean there are established ways to spell product names etc. D. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Farsi subtitling agency creating localized Farsi subtitles. People think that finding a service of subtitling in a different language like Gujarati is a kind of difficult task because mostly people ask for the services in the English language. SRT files are time-coded documents that can be imported into the subtitling software, which then puts the correct subtitle in the correct sequence. Our highly experienced and professional team works 24/7 to provide quality subtitle translation. Our experienced professionals can translate anything from documents to web pages to software. Subtitling company with a proven track record Our foreign language subtitling services include transcriptions, SRT file creation, subtitle translations, on-screen text and graphics localization. Exceptional gujarati subtitling service India provided by trustworthy gujarati subtitling company India that assists you with best subtitling in gujarati to boost ROI. Our Welsh subtitling services include transcriptions, SRT and STL file creation, on-screen text, and graphics localization. To entertain the content created in a foreign language, one might require a subtitling service. Our subtitling services include transcriptions, SRT file creation, subtitle translations and on-screen text and graphic localization. Vietnamese subtitling agency creating localized Vietnamese subtitles. Adelphi can also localise any on-screen text and graphics into Vietnamese. com; Home; ServicesGujarati is an Indo-Aryan language, and part of the greater Indo-European language family. After this, the SRT files just need a quick tidy-up to ensure the reading speed and subtitle presentation are optimal. We developed an automatic subtitle editor to easily create subtitles for any videos. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Our in-house dedicated audiovisual translation department provides a quality subtitling and voice-over translation service. Our Farsi subtitling services include transcriptions, SRT file creation, Farsi subtitle translations, and on-screen text and graphics localization. Translator Specialties Dubbing/Subtitling, Editing, General, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation View Profile . Box 29441, Nairobi-00100, Kenya. Adelphi is a specialist media localization company creating Vietnamese subtitles for advertising and design agencies, translation. Like our transcriptions, our Gujarati translations are done 100% by Natives —experts. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Add Bengali subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films. Our professional translation team handles both personal and business clients on a wide range of services. WOW your clients with first-class translations carried out by translation experts in that particular industry sector. Quality assurance checking throughout the process. Whether you are a corporate client or a translation or production company, we’ll adapt to your needs so that you can add video translation services to your portfolio of services. Our in-house subtitle translations departments are specialists in providing Japanese translations, Japanese SRT files, and burnt-on subtitle videos. You’ll receive spot-on Slovenian subtitles to suit your project and needs. GoLocalise - Leading Gujarati language services agency in London, UK | Global Network of 100+ Languages | Get a Quote. 1. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. | Proofreading Research and publish the best content. There are many subtitle file formats, such as SRT, STL, and VTT, etc. Get Started for FREEHowever, you’ll probably get better results if you use professional video subtitling services. Yoruba subtitling agency creating localized Yoruba subtitles. Add Polish subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. Farsi subtitling agency creating localized Farsi subtitles. Adelphi is a specialist media localization company creating Farsi subtitles for advertising and design agencies. We depend on more accurate, traditional transcribing techniques for subtitling services rather than hiring stenographers or using automated processes or voice recognition software. Besides being spoken by the Gujarati people, non-Gujarati residents of and migrants to the state of Gujarat also count as speakers, among them the Kutchis (as a literary language),[8] the Parsis (adopted as a mother tongue), and Hindu Sindhi refugees from Pakistan. Ekitai Solutions always uses native professional Gujarati transcribers with years of experience in this industry. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Danish Norwegian Swedish Faroese Icelandic. Upwork is the leading online workplace, home to thousands of top-rated English to Gujarati Translators. As a professional subtitling and voice over company in India, Voyzapp provides you accurate, powerful and clear multilingual subtitling services for your videos and movies to ensure that your story resonates with all viewers, local or international. Receipt of the final video. Same Language Subtitling: AI+Human Edit. Gujarati Subtitling Services World Translation Center provides high quality Gujarati subtitling services at competitive rates. 3. CC stands for “Closed Captions”. Research and publish the best content. Included in Adelphi’s Polish subtitling services is our capacity to localize motion graphics and animations, printed materials, Articulate Storyline e-learning projects, and any on-screen. We provide the subtitled Arabic video in the style and format that you require ready to publish. Dubai Ekitai Solutions FZCO Building A2, Dubai Digital Park – DSO. Industry leading subtitling software to create subtitles that. It is derived from a language called Old Gujarati which is the ancestor language of the modern Gujarati and Rajasthani languages. Indian Languages - Hindi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Punjabi, Tamil, and Telugu. Building A2, Dubai Digital Park – DSO. Engage worldwide audiences with confidence by choosing our subtitling, transcription & translation services. sakhar. Every Gujarati translation completed by Writeliff is. Call Us: (800) 611-5698. Stepes provides complete video translation solutions that includes transcription, translation and subtitling for MP4, AVI, MOV, and WMV. Using subtitling services means that a subtitle writer will be creating the subtitles for videos. e-learning localization services that includes voice-overs, subtitling, translations, on-screen text and the localization of assets in over 120 languages. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. Adelphi is a Gujarati subtitling company that can cater for all your Gujarati subtitling requirements. This would help us make a strategy accordingly. | Proofreading Research and publish the best content. Gujarati Subtitling Services. WOW your clients with first-class English and foreign language subtitles. Adelphi is a specialist media localization company creating Croatian subtitles for advertising and design agencies. US Office. WOW your clients with first-class English and foreign language subtitles. Make sure the video you provide us with is final, as all the translated. 0333 577 0767 main@absolutetranslations. DUBnSUB is a voice-over company with head office in Gurgaon, India, and branch offices in Germany (Berlin), USA (Boston), France (Paris), and Myanmar (Yangon). 1 %. Jul 11, 2023 - Explore Jessica Baresi's board "Subtitling Services" on Pinterest. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. 3- Type Of Audio Quality. We provide professional video subtitling services in India for educational and entertainment purposes for a wide range of media. Bengali Russian French German Spanish Italian Korean. Afrikaans Venda Hausa Wolof Lingala. Adelphi is a specialist media localization company creating Bulgarian subtitles for advertising and design agencies, translation companies,. Included in Adelphi’s Khmer subtitling services is our capacity to localize motion graphics and animations, printed materials, Articulate Storyline e-learning projects, and any on-screen text in-house with no outsourcing. 1. Your Gujarati subtitles burnt into your video or as an SRT file. Adelphi is a proud member of the Association of Translation Companies (ATC). GoLocalise offers transcription services for audio and video files in over 100 languages and English (including American and British English localisation ). 000-123-4567; Contact@gmail. We offer a combination of human services and machine intelligence for better quality and faster turnaround times. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. Add German subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. With a human handling the subtitles, you won’t have to worry about the errors that automated captioning services can create. Businesses must take advantage of professional services. The Comprehensive Guide: Mastering Effective Gujarati Subtitling, Step-by-Step" provides detailed instructions to ensure accurate and culturally appropriate subtitles for Gujarati-speaking audiences in videos and multimedia content. See more ideas about service, class tools, movie subtitles. We provide online Gujarati translation services 24/7. 5. Using the Most Reliable Gujarati Subtitling Services An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. You’ll receive spot-on Croatian subtitles to suit your project and needs. It is one of the official languages of India and spoken dominatingly by the Gujarati individuals. We provide best dubbing services in Mumbai , Hyderabad,. Adelphi Studio. Adelphi is a Gujarati subtitling agency offering transcription, translation and subtitling of videos into Gujarati. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. Gujarati to English Translators. GoTranscript is a subtitling company, that offers high-quality, accurate Indian subtitling services and has one of the best pricing rates. TRANSLATION SERVICES. Select Upload a file (Details below) Choose the language at the top of the screen. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. We are only a call or email away or, if you prefer, you can visit our get-a-quote page to discuss your subtitling project in detail. ; Stringent quality control processes - subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Centre for Development of Advanced Computing C-DAC Innovation Park, Panchavati, Pashan, Pune - 411 008, Maharashtra (India) Phone: +91-20-25503100get your Hindi subtitling version now! Let's Go Phrazy. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. Proficient in grammar. Our in-house subtitle translations departments are specialists in providing Serbian translations, Serbian SRT files, and burnt-on subtitle videos. Always check if the subject has already been translated into the language you require, this might mean there are established ways to spell product names, etc. Our professional translation services are super-fast, error-free, and affordable. com or our UK office on +44 (0)114 272 3772, or. com ; UK: +44(0)2081444940 ; Home; About. Experience level. dubbing director does the recording sessions of the voice actors and actively supervises them. Give us a call or drop by anytime, we endeavor. ; Industry leading subtitling software to create subtitles that are perfectly timed to the exact frame and aesthetically positioned around shot changes. Gujarati is the 6th most widely spoken language in India with more than 55 million native speakers. Alacrity Canada is a not-for-profit ecosystem that starts with an inclusive community and extends to full-spectrum support for early-stage companies and entrepreneurs in. Headquartered in the US, they have offices around the world and in India. If so then Gujarati translation services are something to think of. Whether you are a corporate client or a translation or production company, we’ll adapt to your needs so that you can add video translation services to your portfolio of services. The Gujarati language is more than 700 years old and is. GoLocalise - Leading Bhojpuri subtitling agency | Global Network of 100+ Languages | Native subtitlers | QA Process | Get a Quote. GET A QUOTE. We also provide typesetting in over 120 languages. Stringent quality control processes – subtitling templates created and checked in-house, and timed to professional standards. Our experienced team will work with you to fully understand your. Hindi Subtitling Services. Add Gujarati subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. Acadestudio will ensure that your story is understood by all local and international viewers by providing industry-leading subtitling services. Add Bulgarian subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. Swedish subtitling services. Ekitai provides Gujarati subtitling services through our native subtitling experts for your TV, films and movies, cartoon,. SRT files are time-coded documents that can be imported into the subtitling software which then puts the correct subtitle with the correct sequence, after this, there is only a visual tidy-up required. Ekitai Solutions FZCO. e. Croatian subtitling agency creating localized Croatian subtitles. Our professional translation team handles both personal and business clients on a wide range of services. 100% Quality Assured Translations. High quality Gujarati translation Services from Native Gujarati translators Ekitai, an ISO 9001:2008 certified Gujarati translation agency, offers Gujarati Translation Services. YWCA Tulsa Tulsa, OK Languages Arabic Interpreter Specialties Medical, Consecutive, General Translator Specialties. This enables these translation agencies to offer video translations including the voice-over and subtitling to their own clients. Adelphi is an Arabic subtitling company offering transcription, translation and subtitling of videos into Arabic. business days. Our in-house subtitle translations. Select the original spoken language of the video from the drop-down menu (157 languages) Click the Add subtitles or cc button and select the language of the subtitle or caption file you want to upload. We offer our services in more than 100 languages, including Gujarati. Smart workflow to lower overheads. Tamil Subtitling. An accurate quotation can only be made on the basis of your. Receive an email when the subtitles have been created within 24 hours (for 1-hour file).